Datenschutzerklärung
Gültig ab 16. Oktober 2026 · Version 1
Wir erläutern, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Website oder Studio nutzen, wozu und wie lange. Diese Erklärung folgt den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Die Angaben zum Anbieter und zu den beteiligten Dienstleistern werden vor der Veröffentlichung ergänzt; darauf weisen die leeren Felder hin.
1.Wer Ihre Daten verarbeitet
Verantwortlicher ist der im Impressum genannte Betreiber von autotrade360. Wenden Sie sich in Datenschutzfragen an die unten angegebene Adresse. Einen gesonderten Datenschutzbeauftragten haben wir nicht.
- Firmenname
- —
- Sitz
- —
- Postanschrift
- —
- —
2.Unsere Grundsätze
- Wir verarbeiten so viele Daten, wie der Dienst, die Sicherheit und die Rechtsvorschriften erfordern – nicht mehr.
- Wir verkaufen Ihre Daten an niemanden und geben sie auch nicht zu Werbezwecken weiter.
- Wir verwenden keine Tracking-, Statistik- oder Werbe-Cookies.
- Ein Inserat ist für alle sichtbar; inserieren Sie jedoch als Privatperson, erscheint Ihr Name nur, wenn Sie Ihre öffentliche Verkäuferseite einschalten.
3.Was wir verarbeiten, wozu und wie lange
Die folgende Tabelle zeigt die Datenverarbeitung nach Tätigkeiten. Die Rechtsgrundlage verweist auf Art. 6 Abs. 1 DSGVO: „Vertrag“ auf Buchstabe b (Erbringung des Dienstes), „berechtigtes Interesse“ auf Buchstabe f (Schutz des Dienstes und der Nutzer).
Konto
- Verarbeitete Daten
- Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als nicht umkehrbarer Einweg-Hash), Sprache, Kontotyp; bei einem Händler Name, Firmenname, Steuernummer, Telefon, Website, Logo, Standort
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Konto und Dienst – Vertrag
- Wie lange
- bis zur Löschung des Kontos
Anmeldung mit einem externen Konto
- Verarbeitete Daten
- Kennung, E-Mail-Adresse und Name des Google-, Facebook-, Microsoft- oder Apple-Kontos (ein Passwort erhalten wir nicht)
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Anmeldung und Registrierung – Vertrag; zusätzlich gelten die eigenen Regeln des Anbieters
- Wie lange
- bis zur Löschung des Kontos
Inserat
- Verarbeitete Daten
- Fahrzeugdaten, Ausstattung, Bilder (mit Wasserzeichen), Preis, Beschreibung, Ort und Postleitzahl, die angegebenen Kontaktdaten des Verkäufers; die Fahrgestellnummer veröffentlichen wir nicht, ein nicht fertiggestelltes Inserat ist ein privater Entwurf
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Anzeige des Inserats – Vertrag
- Wie lange
- bis zur Löschung des Inserats oder des Kontos
Nachricht an den Verkäufer
- Verarbeitete Daten
- Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls angegebene Telefonnummer des Absenders, die Nachricht und das Inserat; die Nachricht erhält der Verkäufer, der von da an eigenständiger Verantwortlicher ist
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Kontaktaufnahme – Vertrag
- Wie lange
- bis zur Löschung des Kontos
Gespeichertes und Benachrichtigungen
- Verarbeitete Daten
- die auf dem Parkplatz geparkten Inserate, die gespeicherten Suchen, die Häufigkeit der Benachrichtigungen, gefolgte Händler, kürzlich angesehene Inserate; ohne Anmeldung nur im Browser, bei der Anmeldung werden sie ins Konto übernommen
- Zweck und Rechtsgrundlage
- das Gespeicherte und die E-Mail-Benachrichtigungen (jederzeit abschaltbar) – Vertrag
- Wie lange
- bis Sie sie löschen, spätestens bis zur Löschung des Kontos
Sitzungen
- Verarbeitete Daten
- IP-Adresse, Kennung des Browsers, Zeitpunkt der letzten Nutzung
- Zweck und Rechtsgrundlage
- angemeldet halten, Missbrauch erkennen – berechtigtes Interesse
- Wie lange
- 30 Tage nach Ablauf oder Abmeldung
Links in E-Mails
- Verarbeitete Daten
- der Bestätigungslink (48 Stunden gültig) und der Link zum Zurücksetzen des Passworts (60 Minuten gültig), nur als Hash
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Bestätigung der Adresse, Passwortänderung – Vertrag
- Wie lange
- 30 Tage nach Ablauf
Verhinderung von Missbrauch
- Verarbeitete Daten
- gesperrte E-Mail-Domains und IP-Adressen, die Anzahl der Anmeldeversuche
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Herausfiltern unerwünschter und betrügerischer Registrierungen – berechtigtes Interesse
- Wie lange
- solange die Regel besteht
Administratorprotokoll
- Verarbeitete Daten
- wer wann was und von wo aus (IP-Adresse, Browser) getan hat
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Rechenschaft über privilegierte Berechtigungen – berechtigtes Interesse
- Wie lange
- so lange, wie der Zweck des Protokolls es erfordert
System-E-Mails
- Verarbeitete Daten
- E-Mail-Adresse und Betreff der E-Mail: Bestätigung, Passwortänderung, Status Ihrer Inserate, eingegangene Anfrage, Benachrichtigungen zu gespeicherten Suchen; Newsletter und Werbung senden wir nicht ohne Ihre Einwilligung
- Zweck und Rechtsgrundlage
- Informationen im Zusammenhang mit dem Dienst – Vertrag
- Wie lange
- bis zur Zustellung
Aufrufe
- Verarbeitete Daten
- eine zusammengefasste Zahl je Inserat; ohne Cookie und ohne Besucherprofil
- Zweck und Rechtsgrundlage
- damit der Inserent sieht, wie gefragt sein Inserat ist – berechtigtes Interesse
- Wie lange
- bis zur Löschung des Inserats
Rechnungsstellung
- Verarbeitete Daten
- derzeit keine – alle Pakete sind kostenlos; bei kostenpflichtigen Leistungen die für die Rechnungsstellung erforderlichen Daten, wobei wir den Zahlungsdienstleister im Voraus nennen
- Zweck und Rechtsgrundlage
- rechtliche Verpflichtung (ungarisches Rechnungslegungsgesetz)
- Wie lange
- 8 Jahre
4.Wer Ihre Daten erhalten kann
- Unsere Dienstleister: der Hosting-Anbieter, der Bildspeicher und der E-Mail-Versanddienst, jeweils mit einem Auftragsverarbeitungsvertrag. Ist einer von ihnen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums tätig, erfolgt die Übermittlung mit den Garantien der DSGVO (zum Beispiel auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens oder von Standardvertragsklauseln).
- Die Anbieter der externen Anmeldung (Google, Facebook, Microsoft, Apple) – wenn Sie diese wählen – aus eigenem Recht, als eigenständige Verantwortliche. Ebenso YouTube (Google), wenn Sie in einem Inserat ein YouTube-Video starten.
- Der Verkäufer – die Daten der Nachricht, die Sie ihm senden.
- Behörden – wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Angaben zu unseren Dienstleistern:
- Name
- —
- Sitz
- —
- —
- Website
- —
- Dienstleistung
- —
- Name
- —
- Website
- —
- Dienstleistung
- —
- Name
- —
- Website
- —
5.Wie wir sie schützen
Die Seiten sind nur über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) erreichbar. Passwörter speichern wir als Einweg-Hash, Sitzungskennungen und Links in E-Mails ebenfalls nur als Hash. Zugriff auf die Daten hat nur, wer sie für seine Arbeit benötigt; die Berechtigungen werden durch Rollen festgelegt. Bei einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten verfahren wir nach Art. 33–34 DSGVO.
6.Was Sie tun können
- Sie können fragen, welche Daten wir über Sie verarbeiten, und eine Kopie davon verlangen.
- Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen – die meisten können Sie in Ihrem Konto auch selbst ändern.
- Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen; Ihr Konto können Sie auf der Seite „Einstellungen“ im Studio auch selbst löschen. Ausgestellte Rechnungen bewahren wir nach dem Rechnungslegungsgesetz auch dann auf.
- Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen und der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen.
- Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format verlangen.
Wir antworten innerhalb eines Monats; ist der Antrag komplex, kann sich diese Frist um zwei Monate verlängern. Zuvor können wir uns vergewissern, dass der Antrag tatsächlich von Ihnen stammt.
Wenn Sie unzufrieden sind, schreiben Sie bitte zuerst uns. Sie können Beschwerde bei der ungarischen Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH, naih.hu) einlegen und sich auch an ein Gericht wenden – auch an den für Ihren Wohnort oder Aufenthaltsort zuständigen Gerichtshof.
7.Weitere Hinweise
- Personen unter 18 Jahren dürfen den Dienst nicht nutzen; stellt sich heraus, dass sich ein Minderjähriger registriert hat, löschen wir sein Konto.
- Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich der Dienst oder die Rechtsvorschriften ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir auf der Website und auch per E-Mail.
Versionen
Version 1
Gültig seit 16. Oktober 2026
Die erste veröffentlichte Version.