Pāriet uz saturu

Lietošanas noteikumi

Spēkā no 2026. gada 16. oktobris · versija 1

Šie noteikumi regulē mūsu attiecības ar ikvienu, kas izmanto Tīmekļa vietni vai Studio. Reģistrējoties vai izmantojot pakalpojumu, jūs šos noteikumus pieņemat.

1.Pamatnoteikumi

  • Pakalpojumu sniedz operators, kas norādīts lapā Uzņēmuma informācija, kur atrodama arī tā kontaktinformācija. Jūs varat mums rakstīt ungāru valodā, bet jautājumos, kas saistīti ar iestādēm un DSA, — arī angļu valodā.
  • Šī dokumenta beigās esošā Terminu vārdnīca skaidro ar lielo sākumburtu rakstītos terminus.

2.Konta atvēršana un lietošana

  • Kontu var atvērt ikviens, kurš sasniedzis 18 gadu vecumu un ir pilnībā rīcībspējīgs vai ir tiesīgs rīkoties uzņēmuma vārdā. Ar reģistrāciju tiek noslēgts līgums uz nenoteiktu laiku.
  • Jūs varat reģistrēties ar e-pasta adresi un paroli vai ar esošu kontu: Google, Facebook, Microsoft vai Apple.
  • Konts pieder privātpersonai vai tirgotājam. Ar vienu pieslēgšanos var piekļūt vairākiem kontiem — piemēram, ja kāds strādā tirgotāja labā.
  • Jūsu pienākums ir nodrošināt, lai jūsu dati būtu precīzi un aktuāli un lai jūsu pieslēgšanās dati paliktu slepeni. Ja jūsu kontu izmanto kāds cits, lūdzu, nekavējoties paziņojiet mums.
  • Lai novērstu ļaunprātīgu izmantošanu, mēs varam bez iemesla norādīšanas atteikt reģistrāciju no noteiktiem e-pasta domēniem vai tīkliem.

3.Ko piedāvā pakalpojums

Kā pircējs jūs varat meklēt un filtrēt sludinājumus, tos salīdzināt, novietot stāvvietā, saglabāt meklēšanas — un saglabātajām meklēšanām pieteikt e-pasta paziņojumus par jauniem rezultātiem —, sekot tirgotājiem un no sludinājuma lapas rakstīt pārdevējam.

Kā pārdevējs jūs Studio izveidojat un pārvaldāt savus sludinājumus (apturēšana, atsākšana, atzīmēšana kā pārdots, dzēšana), saņemat tur ziņas no interesentiem un varat pasūtīt izcelšanu, kas parāda sludinājumu redzamās vietās Tīmekļa vietnē. Tirgotājiem ir publiska pārdevēja lapa; privātpersona, kas ir pārdevējs, to var ieslēgt.

Mēs varam funkcijas paplašināt, mainīt vai atcelt; ja tas būtiski ietekmē lietotājus, mēs par to paziņojam iepriekš.

4.Sludinājuma publicēšana

  • Katrs sludinājums attiecas uz tieši vienu transportlīdzekli, un to drīkst publicēt tikai tā īpašnieks vai persona, ko īpašnieks ir pilnvarojis.
  • Par sludinājumā norādīto — tehniskajiem datiem, stāvokli, nobraukumu, cenu, fotoattēliem — atbild pārdevējs. Datus, kas ļauj identificēt citu personu, sludinājumā drīkst iekļaut tikai ar šīs personas atļauju.
  • Augšupielādējiet tikai tādus attēlus, kurus jums ir tiesības izmantot. Attēliem mēs pievienojam ūdenszīmi.
  • Sludinājuma ceļu varat izsekot Studio: melnraksts → gaida pārbaudi → publicēts; vēlāk tas var būt apturēts, beidzies, pārdots, noraidīts vai dzēsts.
  • Kad automobilis ir mainījis īpašnieku, atzīmējiet sludinājumu kā pārdotu vai dzēsiet to.

5.Ko mēs neatļaujam

Sludinājumā nedrīkst būt:

  • zagts transportlīdzeklis vai transportlīdzeklis, kas nelikumīgi izņemts no satiksmes;
  • nepatiesi dati vai maldinoša cena;
  • atkārtots tā paša transportlīdzekļa sludinājums vai tādas lietas pārdošana, kas nav transportlīdzeklis;
  • krāpniecisks avansa vai „piegādes maksas“ pieprasījums.

Izmantojot pakalpojumu, ir aizliegts arī: masveidā lejupielādēt vai kopēt saturu ar robotu vai citu automatizētu rīku; apiet tehnisko aizsardzību vai noņemt ūdenszīmi; sūtīt nevēlamas, atkārtotas vai maldinošas ziņas vai izmantot ziņapmaiņu citu preču vai pakalpojumu reklamēšanai; izmantot viltotu kontu vai kontu, kas atvērts uz citas personas vārda, vai apiet ierobežojumus ar vairākiem kontiem. Parasta meklētājprogrammu indeksēšana un savu datu lejupielāde ir atļauta.

6.Paketes, izcelšana un maksas

  • Jūsu pakete nosaka, cik sludinājumu vienlaikus var būt publicēti, cik attēlu var būt katram sludinājumam un — tirgotājam — cik komandas locekļiem ir piekļuve. Studio rāda jūsu pašreizējo limitu.
  • Ikviens — gan privātpersonas, gan tirgotāji — sāk ar bezmaksas paketi.
  • Studio pirms pasūtījuma skaidri parāda maksas paketes vai izcelšanas cenu un noteikumus; jūs maksājat tikai par to, ko pēc tam pasūtāt.
  • Ja paketes limits vēlāk samazinās, jūsu publicētie sludinājumi un augšupielādētie attēli paliek; izmaiņas attiecas tikai uz sludinājumiem un augšupielādēm, kas veikti pēc tam.

7.Ja sludināt kā tirgotājs

  • Tirgotājs drīkst sludināt tikai ar tirgotāja kontu; tā pārdevēja lapā norādītais nosaukums, atrašanās vieta un logotips ir publiski.
  • Tirgotājs atbild par to, lai tā komandas locekļi izmantotu kontu tikai tiem piešķirto atļauju robežās.
  • Rezultāti tiek kārtoti apmeklētāja izvēlētajā secībā (piemēram, jaunākie vispirms, pēc cenas). Izceltos sludinājumus mēs rādām atsevišķi, ar atzīmi „Izcelts“.

8.Pārbaude, ziņojumi un pārsūdzības

  • Ikviens var mums paziņot, ka sludinājums pārkāpj tiesības vai ir pretrunā ar šiem noteikumiem. Mēs izskatām ziņojumu un paziņojam ziņotājam savu lēmumu.
  • Mēs varam pārbaudīt sludinājumus pirms un pēc publicēšanas. Ja kādu noraidām vai noņemam, mēs pārdevējam paziņojam iemeslu.
  • Lēmumu varat apstrīdēt pa e-pastu; tad mūsu komandas loceklis to izskata atkārtoti.
  • Mums nav vispārēja pienākuma uzraudzīt saturu, taču, uzzinot par pārkāpumu, mēs rīkojamies nekavējoties.

9.Atbildība

  • Mēs nodrošinām vietu sludinājumiem. Mēs neesam puse līgumā starp pārdevēju un pircēju un neatbildam par sludinājuma saturu, transportlīdzekļa stāvokli vai pušu rīcību.
  • Mēs cenšamies nodrošināt, lai Tīmekļa vietne būtu pieejama vienmēr, taču apkopes vai darbības traucējumu dēļ tā uz laiku var nebūt pieejama.
  • Pērkot no privātpersonas, lielākā daļa patērētāju tiesību aizsardzības noteikumu nav piemērojama. Apskatiet automobili klātienē un nekad nemaksājiet avansu par neredzētu; vairāk padomu atradīsiet lapā Pārdošanas padomi.

10.Konta slēgšana

  • Savu kontu jebkurā laikā varat pats deaktivizēt vai dzēst Studio lapā Iestatījumi; dzēšanu varat pieprasīt arī pa e-pastu.
  • Mēs varam izbeigt līgumu, brīdinot 15 dienas iepriekš; nopietnu vai atkārtotu pārkāpumu gadījumā mēs varam kontu nekavējoties apturēt vai slēgt.
  • Ja ir aizdomas par krāpšanu, mēs sadarbojamies ar iestādēm, kā to prasa tiesību akti.

11.Intelektuālais īpašums

Tīmekļa vietne, Studio, autotrade360 nosaukums un logotips, kā arī sludinājumu datubāze ir mūsu intelektuālais īpašums. Publicējot sludinājumu, jūs bez maksas un neekskluzīvi atļaujat mums rādīt un popularizēt tā saturu Tīmekļa vietnē — visu laiku, kamēr sludinājums pastāv.

12.Sūdzības un tiesiskās aizsardzības līdzekļi

Sūdzību nosūtiet mums pa e-pastu. Mēs atbildam rakstiski un pamatoti trīsdesmit dienu laikā un glabājam sūdzību un atbildi trīs gadus. Kā patērētājs jūs varat vērsties arī samierināšanas institūcijā, patērētāju tiesību aizsardzības iestādē vai tiesā. Ja sūdzība attiecas uz jūsu personas datiem, jums ir pieejamas arī Privātuma paziņojumā aprakstītās iespējas.

13.Grozījumi un piemērojamie tiesību akti

  • Grozījumus šajos noteikumos mēs publicējam vismaz 15 dienas pirms to stāšanās spēkā. Pietiek ar īsāku termiņu, ja grozījums ir jums labvēlīgs vai to prasa tiesību akti. Ja nepiekrītat, varat pieprasīt sava konta dzēšanu pirms grozījuma stāšanās spēkā.
  • Jautājumiem, kurus šie noteikumi neregulē, piemēro Ungārijas tiesību aktus — galvenokārt Civilkodeksu, Likumu par elektronisko komerciju, patērētāju tiesību aizsardzības noteikumus un Regulu (ES) 2022/2065 (DSA).
  • Ja kāds noteikums izrādās spēkā neesošs, pārējie paliek spēkā. Strīda gadījumā mēs vispirms cenšamies to atrisināt sarunu ceļā.

14.Terminu vārdnīca

  • Tīmekļa vietne — publiskais autotrade360 tirgus, kurā var pārlūkot sludinājumus.
  • Studio — pārdevēju darba vide sludinājumu publicēšanai un pārvaldībai, kur pienāk arī ziņas no interesentiem.
  • Apmeklētājs — persona, kas izmanto Tīmekļa vietni bez reģistrācijas.
  • Lietotājs — persona, kas ir reģistrējusies un pieslēdzas ar savu kontu.
  • Pārdevējs — Lietotājs, kas publicē sludinājumu kā privātpersona vai kā tirgotājs.
  • Tirgotājs — konts, kas sludina savas uzņēmējdarbības ietvaros, iespējams, ar vairākiem komandas locekļiem.
  • Sludinājums — Pārdevēja sagatavots saturs viena transportlīdzekļa pārdošanai: dati, attēli, cena, apraksts.
  • Patērētājs — fiziska persona, kas rīkojas ārpus savas saimnieciskās darbības, profesijas vai uzņēmējdarbības.

Versijas

  1. Versija 1

    Spēkā kopš 2026. gada 16. oktobris

    Pirmā publicētā versija.